Интересный тексты которые нашли в старой церкви

Прочтите эти строки, в них содержится скрытый смысл.

Идите выбранным путем между гаммой и суетой и не забывайте о мире, где может быть одна тишина. Никогда не изменяйте себе, живите по максимуму и будьте в хороших отношениях с каждым окружающим вас человеком. Выражайтесь понятно, мягко, даже при общении с изощренными и необразованными умами, ведь у них есть собственная история.

Старайтесь игнорировать шумных, агрессивных людей, они способны испортить настроение любому. Не сравнивайте себя ни с кем: тем самым вы можете почувствовать уныние, стать тщеславным. Всегда найдется человек более великий, чем вы.

Радуйтесь своим планам или тому, что уже сумели сделать. Всегда совершенствуйте свои навыки, будьте осмотрительны в своих делах, так как сейчас много обмана. Смотрите в оба и не пренебрегайте к добродетелям, ведь есть люди, стремящиеся к великим идеалам и жизнь полна героизма.

Никогда не играйте в дружбу и не будьте циничны в любви – по сравнению с пустотой и разочарованием она вечно словно трава.

Будьте благодарны годам и прислушивайтесь к их советам с добрым сердцем. Не изматывайте себя химерами. Большинство страхов приходят от одиночества, человеческой усталости и других недугов.

Полезные советы для жизни

Придерживайтесь здоровой дисциплине и всегда поощряйте себя. Вы являетесь дитем мироздания также как и звезды, деревья. У вас есть все права находиться здесь. Как бы то ни было, мир движется, так как должен. В мире не забывайте про Бога, каким бы понятным для вас Он не был.

Чем бы вы не были заняты, какие бы не были мечты, в шумной атмосфере жизни всегда сохраняйте душевный мир. Несмотря на коварства, разбитые мечты и однообразный труд, мир все же прекрасен. Постарайтесь быть счастливыми и внимательными во всем.

Макс Эрманн написал этот текст, он является поэтом и адвокатом из штата Индиана. Макс прожит с 1872 по 1945 года. Ведя дневник, Эрманн писал: “Я хочу чтобы у меня все получилось и оставить после себя этот удивительный подарок – эссе, пронзенное благородственным духом.” Под конец двадцатых годов он написал “Напутствие”. Сначала о его трудах никто не знал, но со временем все изменилось.

В 1959 году ректором церкви Святого Павла расположенной в Балтиморе добавил эту поэму к своим текстам для своего прихода. Лозунгом папки была: “Старая церковь Святого Павла, 1962 года”.

Церковные прихожане на протяжении некоторого времени передавали друг другу эту папку. В 1965 году один из гостей прихожанина прочитал этот текст и был впечатлен им. Его заинтересовало “Напутствие”, он предположил, что это поздравительная рождественская открытка. Случилось так, что текст находился на папке “Старая церковь Святого Павла, 1962 года”, гость посчитал, что именно в этом году в этой церкви и нашли данный текст. После этого родилась легенда.

Советы на все случаи жизни

Подстрочный перевод:

Go placidly amid the noise and haste, and remember what peace there may be in silence.

Идите спокойно среди шума и спешки, и помните, какой может быть мир в тишине.

As far as possible, without surrender, be on good terms with all persons.

Насколько возможно, без лишних уступок, будь в хороших отношениях со всеми людьми.

Avoid loud and aggressive persons; they are vexations to the spirit.

Избегайте громких и агрессивных людей; они лишь раздражают дух твой.

If you compare yourself with others, you may become vain or bitter, for always there will be greater and lesser persons than yourself.

Если вы сравниваете себя с другими, вы можете стать тщеславным или горьким, потому что всегда будет больше и меньше людей, чем вы сами.

Enjoy your achievements as well as your plans. Keep interested in your own career, however humble, it’s a real possession in the changing fortunes of time.

Наслаждайтесь вашими достижениями и планами. Продолжайте интересоваться своей собственной карьерой, какой бы скромной она ни была, это настоящее владение меняющимся состоянием времени.

Exercise caution in your business affairs, for the world is full of trickery. But let this not blind you to what virtue there is; many persons strive for high ideals, and everywhere life is full of heroism.

Соблюдайте осторожность в ваших деловых делах, потому что мир полон обмана. Но пусть это не ослепит вас к тому, что есть добродетель; многие стремятся к высоким идеалам, и везде жизнь полна героизма.

Be yourself. Especially do not feign affection. Neither be cynical about love; for in the face of all aridity and disenchantement, it is as perrenial as the grass.

Будь собой. Особенно не симулируй привязанность. Не будь циничным в любви; ибо перед лицом всякой засухи и разочарования он так же вечен, как трава.

Take kindly the counsel of the years, gracefully surrendering the things of youth.

Примите течение времени и расставайся с тем, что радовало вас в молодости.

Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune. But do not distress yourself with dark imaginings. Many fears are born of fatigue and loneliness.

Развивайте силу духа, чтобы оградить вас от внезапного несчастья. Но не беспокойте себя темными фантазиями. Многие страхи рождаются от усталости и одиночества.

Beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself.

Помимо полезной дисциплины, будьте нежны с собой.

You are a child of the universe no less than the trees and the stars; you have a right to be here. And whether or not it is clear to you, no doubt the universe is unfolding as it should.

Вы - дитя вселенной не меньше, чем деревья и звезды; Вы имеете право быть здесь. И ясно ли вам это или нет, без сомнения, вселенная разворачивается так, как должна.

Therefore be at peace with God, whatever you conceive him to be. And whatever your labors and aspirations, in the noisy confusion of life, keep peace in your soul. With all its sham, drudgery and broken dreams, it is still a beautiful world.

Живи в мире с Богом, каким бы ты его себе ни представлял. И какими бы ни были твои труды и стремления, в шумной растерянности жизни сохраняйте мир в своей душе. Со всем его притворством, тяжелой работой и разбитыми мечтами, это все еще красивый мир.

Be cheerful. Strive to be happy.

Быть веселый. Стремитесь быть счастливыми.

  • советы для счастья и благополучия
  • старые церковные тексты
  • мудрые советы
28 дек
Самые удивительные животные мира

Животные обитают на улице, в доме. Казалось бы, им уже нечем нас удивить, но это не так.

11 июль
Дует от Энрике Иглесиас и Уитни Хьюстон

В 1999 году вышла свет песня Энрике Иглесиаса и Уитни Хьюстон под названием Could I Have...

16 мая
Нелепые и немного забавные птицы

Существуют стереотипы, что якобы птица – это аллегория благолепия и природной грациозности...

24 апр
10 советов Ванги для счастье и благополучие

Вангу знают во всем мире. К болгарской женщине обращались за помощью практически все...

17 окт
Мэнни Пакьяо величайший боксер и человек

У неизвестного тогда мальчика Мэнни Пакьяо из Филиппин не было денег даже на кусок хлеба...

16 июль
Торт с творожным кремом рецепт

Как приготовить нежный торт с творожным кремом. Необычайно простой и вкусный десерт.

02 авг
10 популярных женских ароматов всех времен

Наверное, каждая девушка или женщина хотя бы раз в своей жизни мечтала об одном из этих ароматов...

04 сен
Клафути – французский пирог с вишней

Пирог с вишней готовит почти каждый для себя, для своей семьи и для любимых гостей...